To categorize your tweets related to the Beauport—Limoilou riding add the hashtag #r24007. If you tweet from this page the hashtag will automatically be added to the tweetbox.

Riding Community Tweets (#r24007)


            view more


            Riding Mentions in News, Blogs, Facebook & Hansard


            • MPconblog BarryDevolin_MP 140 post Business of Supply

              Before moving on to questions and comments, it is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Edmonton—Strathcona, Public Works and Government Services; the hon. member for Laurier—Sainte-Marie, International Cooperation; and the hon. member for Scarborough—Rouge River, Citizenship and Immigration.

              The hon. member for Beauport—Limoilou for questions and comments.

              • MPndpblog Peggy Nash 1184 post Business of Supply

                Mr. Speaker, I want to, first of all, thank my NDP colleague from Victoria for introducing and supporting the debate on this important opposition day motion. I also want to say that I will be splitting my time with my colleague, the member for Beauport—Limoilou.

                I am very pleased to speak on this important motion today. At heart, what we are talking about is taxes, but ultimately, it is about hypocrisy on the part of the government. I would go even further and say that it is hypocrisy and disregard for Canadians and the difficult times that so many Canadians find themselves in.

                Let me start with hypocrisy. The current Prime Minister promised that during his term as prime minister, there would be no new taxes. That was echoed by the Minister of Finance when he said in this particular budget that there would be no tax increases. Let me just clarify with a couple of quotes.

                I give you my word: As long as I will be prime minister,...there will be no new taxes.

                Further:

                You know, there's two schools of economics on this, one is that there are some good taxes and the other is that no taxes are good taxes. I'm in the latter category. I don't believe any taxes are good taxes.

                That was the Prime Minister who said that.

                The Minister of Finance, in his budget speech just this year, said, “We will not raise taxes”.

                It is profound hypocrisy to then, in this budget, forget this promise and raise taxes for Canadians that will mean nearly $8 billion out of their pockets. The Conservatives are raising taxes on over 1,200 types of goods that will hit Canadians right in the pocketbook, things Canadians have to pay for every day—basic goods and services—whether it is school products for kids, household utensils or bicycles. Even iPods are not exempt. The list of taxes is quite significant. Over 80% of consumer goods will be affected. They include baby carriages, school supplies, as I said, shoes, clothes, and many other consumer products in a time of a still very fragile economic situation. The economy is still in a fragile state, and to have this kind of tax on everything is very difficult for consumers.

                I want to emphasize the iPod tax, which is, of course, buried among the taxes listed in budget 2013. It is a new 5% tax on MP3 players and iPods that are coming into Canada. To emphasize the hypocrisy of this tax, I want to cite the Minister of Industry and the Minister of Canadian Heritage and Official Languages, who, in December 2010, said:

                During this fragile economic recovery, the last thing Canadian families and consumers need is a massive new tax on iPods.

                However, that is exactly what the government has introduced. This is going to be hitting more than 80% of Canadian products, things such as safety deposit boxes and insurance programs and even more substantial programs, such as labour-sponsored venture capital corporations, which are investment bodies that create jobs and help build communities across this country.

                I have spoken to chambers of commerce and investors who are very concerned that the government has simply misunderstood what these venture capital corporations are about. It saw the word “labour” and thought maybe it would just be attacking unions by raising taxes on these labour-sponsored funds rather than attacking communities and jobs and upsetting business and the investment community.

                The government has also raised taxes on credit unions. We believe that competition is a healthy thing, including in the financial sector; credit unions provide healthy competition for the major banks in this country, but instead the government has opted for a cash grab that is going to impact the operation of credit unions across this country. Again, I do not know whether this is just an exercise in hypocrisy or whether they really do not like credit unions, because the impact of this tax on credit unions is going to be significant.

                In sum, Conservatives are increasing the costs on average Canadians, but let us look at the record of the government when it comes to profitable companies and when it comes to the wealthy in this country. We have seen the current government, like the Liberal government before it, cutting tens of billions of dollars in taxes on profitable corporations. At the same time, it has turned a blind eye to tax havens and money going offshore that could be contributing to the public coffers. Maybe it would mean Canadians would not have to be taxed on iPods, bicycles and kids' shoes.

                Fully one-quarter of all Canadian foreign direct investments has gone into tax havens. In 2011 alone, Canadians invested, so to speak, $53.3 billion in Barbados and $25.8 billion in the Cayman Islands. Is this money that should be here in Canada, being taxed and contributing the public good in this country? Would that not be a fair way to treat Canadian tax dollars?

                At a time when nearly 1.4 million Canadians are unemployed and when in March alone Canadians lost 54,000 full-time jobs, we have seen a record increase in temporary foreign workers. They have tripled in number. Companies are allowed to pay them 15% less than Canadian workers, so we are seeing the suppression of Canadian wages and the undermining of jobs and taxes here in Canada at the same time as the dinging of average consumers in the pocketbook, which will affect every Canadian family across this country.

                It is the height of hypocrisy. It is a betrayal of the needs of Canadians during this fragile economic period.

                We believe that fair is fair. We should all be contributing fairly to the good of this country to make sure that our social programs and services run in a manner that Canadians want to see and contribute to the public good right across this country.

                • MPconblog bruce_stanton 102 post Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act

                  Before recognizing the hon. member for Beauport—Limoilou, I would tell hon. members I realize that we have a large gallery here in the afternoon just ahead of the budget, and of course we will do whatever we can to accommodate that in the best spirit we can. You may want to increase the audio on your control. We will seek the best co-operation we can from the gallery in all instances, but it is welcome to have members of the public here for the budget.

                  The hon. member for Beauport—Limoilou.

                  • MPconblog Cheryl Gallant 1565 post Technical Tax Amendments Act, 2012

                    Mr. Speaker, I am pleased to rise to speak to Bill C-48, the technical tax amendments act, 2012. It is a very important piece of legislation. While the legislation may be technical, it is nonetheless important legislation that would benefit all Canadians, providing the clarity and certainty to Canada's tax system.

                    Our government has conducted extensive consultations on the provisions of the bill, some provisions having been announced over a decade ago. As previous parliamentarians' efforts to pass these amendments were unsuccessful, the backlog has increased over the years, and it is more important than ever to pass these technical amendments. In fact, among those calling for Parliament to quickly pass the amendments includes the Auditor General of Canada, who in a 2009 report stated:

                    Taxpayers' ability to comply with tax legislation depends on their understanding of how the rules apply to their own circumstances. [...] Uncertainty about how the law should be applied can also add to the time taken and costs incurred by tax audits and tax administration.

                    I could not agree with the Auditor General more. However, it is not just the Auditor General who is saying this; it is all the other parties in the House, as the bill has all party support. In fact, earlier this week, during the finance committee study of Bill C-48, the NDP member for Parkdale—High Park, and finance critic for her party, said, “Obviously we support the goal of closing tax loopholes and making the tax system in Canada clearer and easier to understand for Canadians”. The NDP finance critic went even further, on Bill C-48's first day of debate, saying, “the official opposition [New Democrats] will be supporting the bill”.

                    One would think that after making such an unequivocal statement of support for the legislation that she and all NDP members would be eager to vote on this important piece of legislation and ensure its timely passage through the House of Commons.

                    Alas, the actions of the NDP seem to be at odds with the NDP finance critic's statement. I have to ask: What is the reason for the NDP delay? Even more puzzling, it is not simply the NDP finance critic who is displaying these bizarre tendencies; it is every member of the NDP. My hon. colleagues have all declared their support for the bill while at the same time trying to filibuster second reading, for over 100 days. This attempt to disrupt what is only the first stage in a long legislative process continues to delay the finance committee's opportunity to formally study the bill.

                    I have taken the liberty of reviewing the debate on the bill and, time after time, the NDP MPs are vocal in their support for this piece of legislation. For example, the NDP member for Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques said, “We will support this bill because it eliminates some tax loopholes and other measures that lead to fiscal inequity”. The NDP member for Beauport—Limoilou said, “It will be a great pleasure for me to support this bill”.

                    The NDP member for Manicouagan said, “We support the changes this bill makes, and particularly those aimed at reducing tax avoidance”. This sentiment was echoed by the NDP member for Surrey North, who said: “We support the changes being made in the bill, especially those aimed at reducing tax avoidance”.

                    The NDP member for London—Fanshawe said, “The bill makes important and long-overdue changes to the tax laws” , and then went on to say, “New Democrats support the bill..”. The NDP member for Algoma—Manitoulin—Kapuskasing said, “As the House is aware, the New Democrats are supporting the bill...”.

                    The NDP member for Scarborough—Rouge River even highlights that her reason for supporting the legislation is that many of the provisions have already been announced, declaring, “Once they've been announced, people accept them as adopted. It's for these reasons that we are supporting the bill”.

                    These kinds of comments from the NDP continue and continue. NDP member after NDP member have all voiced their support for this piece of legislation, which has been in Parliament for more than 100 days. Furthermore, all of these statements of support came on the very first day of debate; yet more than 100 days later, we are still debating the bill at second reading.

                    This is simply unbelievable. Why would members of the NDP support the legislation, but not ensure its passage at second reading to the finance committee for closer examination by their own NDP colleagues? One wonders what the NDP hopes to gain by prolonging the debate. Again, perhaps the members are unaware that many of the measures have already undergone extensive debate in this House.

                    In fact, Bill C-48 has been before Parliament for five months now, as it was introduced in November of last year. Do members know what this means? Clearly, the NDP members do not, and so I will spell it out for them.

                    Let me state again that the House of Commons has had more than 100 days to examine and debate this bill at second reading stage already. We have already had days and days of debate and heard hours and hours of speeches, but what has all this debate yielded from the NDP benches? As I have highlighted, it is repetition upon repetition of support and praise for this legislation.

                    Well, if NDP members truly do support it, I plead with the NDP to not stall second reading in debate. Let us work together and pass this important legislation that would help Canadians. Let us make Parliament work. That would be an important change for the NDP, as its members have repeatedly shown that they have a track record of delaying and opposing legislation that would be beneficial to Canadians. For an example of this, we need look no further than our Conservative government's economic action plan legislation in these recent years.

                    What is more, NDP members have shown time after time that they would prefer to vote against tax relief measures that help Canadians and our economy, such as the hiring tax credit for small business and the introduction of a tax-free savings account. They even voted against a reduction of the GST to 5%.

                    However, we all know what the NDP does support: a carbon tax. I find this very puzzling. On the one hand, the NDP would gladly support a reckless $21 billion carbon tax that would raise the price on essential goods and services for Canadians, but it would stall well-reasoned and thoroughly examined legislation like Bill C-48.

                    While the NDP finds these partisan procedural games amusing, Canadian taxpayers and businesses, who are waiting for these technical amendments to be passed, certainly do not.

                    Despite the NDP's bizarre position on this bill, Canadians can rest assured that their Conservative government will work to ensure the passage of Bill C-48 through Parliament so that taxpayers' confidence is not lost in Canada's tax system.

                    • MPconblog PierrePoilievre 389 post Health

                      Mr. Speaker, I would first like to thank the hon. member for his question. In response to the question from the member for Beauport—Limoilou, I am pleased to comment on the incident that occurred last October at the Port of Quebec and that affected some residents in part of the Limoilou sector.

                      On October 26, 2012, Quebec Stevedoring, a company that operates on the quays in the Port of Quebec, unloaded a ship containing a cargo of iron oxide, which is a fairly fine iron ore substance that also contains fine dust. Unloading began during the day, and no incident was reported. However, unloading continued until dusk, and fine mineral dust in the bottom of the ship's hold was discharged. That was when the unloading created a red dust cloud that affected part of Limoilou's residential sector.

                      After learning about the incident, Quebec Stevedoring put in place measures to respond adequately to the situation and to make sure that this kind of incident does not happen again. Specifically, Quebec Stevedoring set up a telephone line for residents who were affected by the dust cloud to help them get financial assistance to clean their goods and property.

                      Quebec Stevedoring also improved its operations to minimize the risk of a reoccurrence, mainly by adding water cannons. For its part, the Quebec Port Authority is installing a new dynamic system to monitor the nature and quantity of air emissions from port operations.

                      As you can see, the port authority reacted promptly to the incident on October 26, 2012. I would like to point out that this is an isolated event despite the millions of tonnes of dry bulk cargo that are transported to the Port of Quebec each year. As a result, there is nothing to indicate that we are dealing with a public health problem.

                      I am fully confident in the ability of Port of Quebec officials to take the action required to ensure that strategic economic activities can continue in Quebec and in Quebec City, and to protect the health of city residents and the environment they live in.

                      • MPconblog bruce_stanton 104 post Business of Supply

                        Before we move on to questions and comments, it is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, Employment Insurance; the hon. member for Winnipeg North, Citizenship and Immigration; the hon. member for Beauport—Limoilou, Health.

                        • MPconblog andrewscheer 36 post Technical Tax Amendments Act, 2012

                          The hon. member for Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques has two and a half minutes left for questions and comments.

                          The hon. member for Beauport—Limoilou.

                          • MPndpblog CarolHughesMP 1761 post Canada-Panama Economic Growth and Prosperity Act

                            Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for Beauport—Limoilou for sharing his time with me.

                            Mr. Speaker, it is a pleasure to rise today to debate Bill C-24.

                            While the members opposite might not want to recognize it, New Democrats are absolutely in favour of developing good trading relationships. We understand the need for expanding our markets, but that does not mean that we will give our support to bad agreements. We cannot give uncritical support for the mere notion of trade, and we will stand opposed to those agreements that unnecessarily expose Canada to playing fields that are anything but level.

                            New Democrats would like to see agreements that go about creating and preserving jobs here in Canada, not documents that hasten the movement of production to other countries. I think most Canadians would agree that keeping good-paying jobs in Canada should be a bare minimum condition for a trade deal and that creating more and better jobs should be the real goal.

                            The government is fully aware that only New Democrats proposed amendments to the Canada-Panama free trade agreement when the bill was studied at committee. That is a clear example of how we are willing to work to make this agreement better. We clearly are focused on agreements that prove to be of net benefit to Canadians. It cannot be said that New Democrats did not come to the table prepared to work and make the agreement better for Canada and Panama. In that respect, we are pragmatic about trade agreements. The government paints that as something else. However, we have seen that over time, New Democrats' reservations are usually based on probable outcomes and not on an exercise in wishful thinking.

                            With Bill C-24, there are critical problems that underline the significant differences in belief that separate us from the Conservatives and the Liberals when it comes to negotiating trade deals. For example, we believe that the preconditions to ensuring a level playing field should already be more or less in place. Without that, one country may reap a significant advantage, such as an abundance of cheap, poorly paid labour that operates under substandard labour laws with respect to important Canadian ideals such as workplace health and safety.

                            New Democrats have also had long-standing disagreements about the significance of environmental protection and the role that should play as these agreements are developed, contrary to the other side. In fact, this trade agreement, like too many others, has a critical flaw in terms of environmental protection. Those measures have been tucked inside a side deal instead of being given prominence in the agreement itself. That further entrenches the belief that the environment must take a back seat to economic interests, which is a view that is irresponsible and unsustainable.

                            Therefore, when we look at Bill C-24, we ask ourselves what the advantage is for Canada. Will Canada come out ahead? This is not guaranteed. Does this deal reflect the kind of country we are? Again, there are no guarantees, and there are more than a few requests that we take a leap of faith instead. We are asked to take a leap of faith on the environment, on labour, and on the transparency of the Panamanian government and its intention to deal with Panama's reputation as a tax haven. Quite simply, Panama has a long history of being a tax haven. It has gone out of its way to help people hide money from countries like Canada, and that sends up a red flag for many Canadians.

                            The Conservatives tell us that they are negotiating a separate deal with Panama to address this concern, but on this issue, the government has a credibility problem. It is easily argued that the Conservatives have little interest in addressing offshore tax havens. I will let members decide what the motives for that might be. We know that the Conservative government cut back on inspectors and the resources Revenue Canada uses to catch offshore tax cheats. That is not the stuff of a government that takes the problem seriously. It does not even make economic sense. We know full well that every dollar spent investigating offshore tax fraud nets five dollars in return. Any person on the street would tell us that this is money well spent. Therefore, we can dump the argument that this is somehow about saving money.

                            This is why New Democrats have a difficult time believing the government's claim that it is addressing the problem in a separate agreement. The fact that it is not already in place, ahead of this free trade agreement, is distressing. I am certain that most Canadians would agree that if someone were bleeding their income, they would not go out of their way to do more business with that person without first addressing that pre-existing problem. It is not as if we are the junior partner here. This is an agreement we do not absolutely need to make, so the question of why the tax loopholes were not addressed first is legitimate.

                            Labour conditions are another concern that should be considered more important in the negotiation of trade agreements in general and with Panama specifically. We know that any labour rights in the agreement are not built into the deal itself. They are part of a side agreement that does not really have much in the way of teeth.

                            Consider that Panama is quite a bit smaller than Canada, with only 3.4 million people, and is a significantly unequal society. A full 40% of the population is poor. The rate of extreme poverty is 27%. That problem is particularly acute among indigenous populations.

                            Given those facts, it should be clear that we are in a position to use a trade agreement as a tool to help Panama address its problem. Yet without better entrenching labour conditions, we are passing up that opportunity. It is too bad, since we know that the country has gone through significant structural adjustment, liberalization and privatization in recent years that has not translated into economic benefits for the population. Without a bit of a push from a larger partner in a trade agreement, it is difficult to imagine much changing, and it is an opportunity lost. I say that being fully aware of worrisome trends in Panama and how that country is vulnerable when it comes to labour rights and human rights.

                            Many members will know that in 2010, President Ricardo Martinelli unilaterally changed Panamanian laws. He put an end to environmental impact studies on projects deemed to be of social interest, banned mandatory dues collections from workers, allowed employers to fire striking workers and replace them with strike breakers, criminalized street blockades and protected police from prosecution. Predictably, President Martinelli's attack on labour rights resulted in strikes and demonstrations. Six people were killed, while other protesters were seriously injured. Many were blinded by tear gas and police violence. Ultimately, 300 trade union leaders were detained before the president withdrew the labour provisions and called for a national dialogue with moderate trade union leaders and business leaders. This is not the behaviour of a government that respects labour rights, or human rights, for that matter.

                            I know there are many on the benches opposite who view organized labour as adversaries. However, I am sure there are precious few who would agree with the severity of the Panamanian response or even with the measures that set these events in motion.

                            Therefore, when New Democrats say that we would like to see labour rights better protected in this trade agreement, one can see that this is based on very real concerns and unsettling trends. We are not convinced that Panama is quite ready to be given favoured trading partner status or that this agreement has the teeth needed to help lift Panama up to our standards.

                            I would like to reiterate that we are happy to use trade agreements as a way to make our economy stronger and more vibrant. We believe this can be done without blinders that limit the scope and imagination of what can be negotiated. On this issue, as with so many others, we hear the words of our former leader, Jack Layton, urging us on with a simple phrase: “Don't let them tell you it can't be done”.

                            Therefore, we call on the government to similarly challenge itself to arrive at trade deals that expand Canadian exports by reducing harmful barriers to trade, that encourage the development of value-added industries, that create Canadian jobs by increasing market access for our products and that increase productivity by encouraging new investment. We say negotiate agreements that diversify our exports, especially in emerging markets, and deals that help reduce Canada's trade deficit and improve protections for labour rights, human rights and the environment.

                            We support agreements that benefit consumers by expanding choice and bringing down prices and that reflect Canadian values such as transparency, accountability and human rights. That is what Canadians deserve.

                            • MPconblog bruce_stanton 25 post Canada-Panama Economic Growth and Prosperity Act

                              Order, please. We are out of time.

                              Resuming debate, the hon. member for Beauport—Limoilou.

                              • MPnews news Who and where they are - Calgary Herald
                                Canadian representative, UNESCO Nancy Brassard-Fortin (Hull—Aylmer, Que.), member's assistant to MP_Jacques Gourde Sylvie Boucher (Beauport—Limoilou, Que.), caucus liaison and legislative assistant, minister's office, Health Canada Lawrence Cannon ...and more » read more
                                May 27, 2012 5:31 pm> |
                                • MPnews news Who and where they are - Montreal Gazette
                                  Canadian representative, UNESCO Nancy Brassard-Fortin (Hull—Aylmer, Que.), member's assistant to MP_Jacques Gourde Sylvie Boucher (Beauport—Limoilou, Que.), caucus liaison and legislative assistant, minister's office, Health Canada Lawrence Cannon ...and more » read more
                                  May 27, 2012 3:13 pm> |
                                  • MPconblog BlakeRichardsMP 1521 post Port of Québec

                                    Mr. Speaker, I rise today to continue the discussion in response to the member's Motion No. 271, which proposes that the federal government recognize the importance of the Quebec Port Authority and support its various projects.

                                    The member for Beauport—Limoilou tabled a motion that calls upon the federal government to recognize that the port of Quebec is important for international trade, in creating jobs, in generating economic benefits and in ensuring the vitality of businesses in Quebec City and the surrounding areas. The motion also calls upon the federal government to support key projects at the port, for the upgrading of port assets and for the development of equipment.

                                    I stand here today to state that the current legislative and policy regime established by Canada's national ports already recognizes the strategic role that the port of Quebec plays in the regional, local and national economy.

                                    Our government does not support this motion for a number of reasons. First, the motion is simply not necessary. Second, supporting the motion could create conditions and expectations that go against the spirit and stated intentions of the Canada Marine Act, the legislation that governs the federal national port system.

                                    First and foremost, let me say unequivocally that the government recognizes the importance of the port of Quebec in terms of its key role in supporting international trade. As this country's fifth largest port authority, it plays a critical role in getting our goods to the global marketplace. In terms of its key role in supporting tourism and jobs in Quebec, there is no question the Quebec Port Authority is an important hub in the region and as a national port as well.

                                    The port of Quebec is a key component of the continental gateway. I will o say a few words about this worthy initiative. The goal of this initiative is to maintain and build upon Ontario's and Quebec's world-class transportation system so that it remains a key driver of international trade and economic growth for the future. The continental gateway is focused on developing a sustainable, secure and efficient multi-modal transportation system that keeps Canada's economic heartland competitive and attractive for investment and trade. It includes strategic ports, airports, intermodal facilities and border crossings, as well as essential road, rail, and marine infrastructure that ensure this transportation system's connection to and seamless integration with Canada's other gateways: the Asia-Pacific and the Atlantic.

                                    The Quebec Port Authority is a key part of that because it is of strategic importance to Canada's international trade, with markets all over the world, including the United States, South America, China, Europe and the Middle East.

                                    The Quebec Port Authority is also a top port when it comes to the cruise industry. It is a leading port of call for cruise ships plying the waters of the St. Lawrence. For example, on one day alone, to be specific, on October 14 of last year, there were nearly 8,500 visiting international cruise passengers and 3,241 crew members visiting the port. There were a total of five cruise ships docked at the port that day. In fact, the port of Quebec recorded its best season ever in 2010, welcoming more than 100,000 passengers and nearly 35,000 crew members. I also understand that the famous Queen Elizabeth and the Queen Mary II have visited the port. Quebec is, indeed, a top destination for passengers discovering the Quebec to New England route, because Quebec City lives up to the expectations of all tourists.

                                    The numbers say it all. Over the years, the port of Quebec has welcomed 500,000 passengers. Quebec's international cruise industry generates direct economic spinoffs of nearly $86 million, including $25 million in the Quebec City area. As the chairman of the parliamentary tourism caucus, I will be the first to say that that kind of impact as a point of entry for Canadian tourists is an incredibly valuable contribution to the health and prosperity of Canada's tourism sector.

                                    In Quebec and across the country, tourism is one of the most unique sectors of our economy. It creates jobs in all areas: urban, rural and remote locations. Approximately 600,000 direct jobs are derived from tourism nationally and it drives key service industries, including accommodations, food and beverage, passenger transportation, recreation, entertainment, and travel services. Together, these industries account for 9.2% of total employment in Canada.

                                    In Quebec alone, a study commissioned by the Tourism Industry Association of Canada shows that 38,850 tourism businesses are operating there. They create or support more than 391,000 jobs in the province. In the riding of the member for Beauport—Limoilou, who sponsored the bill, there are 401 tourism businesses that support 6,330 jobs.

                                    We can see the importance of the port of Quebec to tourism in that province and we recognize the spinoff effects the port has for tourism right across the country as a high profile point of entry to Canada for international visitors.

                                    More than 2.84 million international travellers visited Quebec in 2010 according to the Canadian Tourism Commission. In total, some 28 million people from Canada and abroad visited the province that year. These visitors contributed $11 billion in tourism receipts for a $7.8 billion contribution to Quebec's GDP. It is obvious that we do not need to have a motion to recognize the importance of the Quebec port's contribution to tourism. Hordes of tourists already do, and they are the ones that really count.

                                    On the international trade side, again the evidence is there. Quebec handled over 24.5 million tonnes of cargo in 2010, serving markets all over the world.

                                    The Government of Canada not only recognizes the importance of the Quebec Port Authority but it is committed to its success. It is also committed to the entire system of Canada Port Authorities.

                                    The Canada Port Authorities was established in 1998 under the new Canada Marine Act. One of the purposes of this act is to, and I quote directly from the legislation, “promote the success of ports for the purpose of contributing to the competitiveness, growth and prosperity of the Canadian economy”. The key element here is the use of the plural, ports, not just one port. The act requires that we recognize the importance of all ports in the national port system together. Now the question is: are we doing that? Let me point out some of the initiatives and a few facts and figures that illustrate how we promote the success of all of our port authorities.

                                    First, the federal government has provided targeted support for key infrastructure, environmental and security initiatives, through allowing Canada Port Authorities access to national funding programs. These programs include the gateways and border crossings fund, the Asia-Pacific gateway and corridor initiative transportation infrastructure fund, the infrastructure stimulus fund, the freight technology demonstration fund, the marine shore power program and the marine security contribution program.

                                    The ports applied for these programs and met the criteria for them. They applied on equal footing with each other and with other entities that applied. Between 2005 and 2011, ports received close to $380 million from the federal government. Quebec ports received over $140 million of that under these various programs. This funding was for important environmental sustainability projects and for improving security. It was also used for key upgrades to aging infrastructure and strategic investments for expansions in response to market demands.

                                    It is important to note that while the government provided key support for these projects, the ports also had to contribute. Like any other business, they financed these projects through borrowings on the commercial market.

                                    The key point to remember is that while the federal government provided funding, it also ensured that the ports continued to adhere to the basic tenets of the Canada Marine Act. These basic tenets are financial self-sufficiency, commercial discipline and responsiveness to its users in order to remain competitive in a global economy.

                                    We have provided funding through tough economic times to assist our port authorities in positioning themselves strategically for the future.

                                    We had to fight hard against the opposition parties, including the official opposition, who at the time was slightly less official, to help our corporate and industrial partners like the port of Quebec create jobs. If the port authority was so important for the NDP, it should have supported the actions by our Conservative government then. Sadly, the economy and job creation was not its top priority.

                                    We support all of our port authorities. The port of Quebec, like all other port authorities, has demonstrated time and again that it has the experience and capacity to meet the challenges of the global marketplace and continues to offer competitive services to Canadian port users that rely on the port to move their goods.

                                    The current legislative and policy framework for our national ports has proven to be sufficiently flexible to maintain the balance between commercial discipline and targeted initiatives that support the transportation system.

                                    • MPlibblog Denis Coderre 501 post Port of Québec

                                      Madam Speaker, I rise to comment on Motion M-271, moved by the member for Beauport—Limoilou, which reads as follows:

                                      That, in the opinion of the House, the government should: (a) recognize that the Port of Québec is of vital importance as a hub of international trade in opening new markets for Canadian business, creating jobs, generating significant economic benefits, particularly in terms of tourism, and ensuring the vitality of small and medium businesses in Quebec City and the surrounding areas; and (b) support key projects for the upgrading of port assets and the development of equipment, taking into account the climatic and environmental challenges of this particular section of the St. Lawrence River.

                                      I agree with my colleague from Saint-Léonard—Saint-Michel, who spoke earlier in support of this motion. As Quebeckers and Canadians, we understand the importance of Quebec City and its port. That is why Liberal governments have always invested in infrastructure and the environment, which are important to the Liberals.

                                      We also believe, just like the member for Beauport—Limoilou does, that it is important to equip the Quebec City region, and the Port of Québec in particular, with the necessary tools. We will therefore support the motion. It is not complicated. We need to invest in and make a commitment to infrastructure because, with regard to basic infrastructure—whether for transportation by air, land or sea— these tools serve as the pillars of the community's economy. The Port of Québec is a very important port. In order to protect Quebec City, an international heritage site, we must provide it with the necessary tools.

                                      As for the Port of Québec, I know that extraordinary work has been done and that there is a team on site that is quite fantastic and is doing great work. However, the Canadian government's role is to ensure, through the Department of Transport, that the necessary investments are made, especially in infrastructure.

                                      Everyone knows that if we want to invest in infrastructure, in terms of sustainable development, it is necessary and vital that we be fully engaged in the decontamination effort, if necessary, and that we have infrastructure that will enable us to have the necessary tools to ensure the sustainability of this infrastructure.

                                      I will close by simply reiterating our support. The Liberal Party of Canada is the party that has supported infrastructure since 1993. By reviewing programs, it also played a role in returning certain infrastructure such as ports, wharves and airports to municipalities and municipal governments. We believe that the Port of Québec, like the Port of Montreal, must have the necessary tools for its economic development. It is important for tourism, it is important for the economy, and it is important for transportation. Therefore, we will proudly support the member's motion.

                                      • MPconblog BarryDevolin_MP 30 post Business of Supply

                                        There is no consent. Therefore, pursuant to Standing Order 85, the amendment cannot be moved at this time.

                                        Questions and comments, the hon. member for Beauport—Limoilou.

                                        • MPndpblog Denise Savoie 19 post Canada-Jordan Economic Growth and Prosperity Act

                                          The hon. member for Beauport—Limoilou has the floor for 14 minutes.

                                          • MPndpblog Denise Savoie 13 post Senate Reform Act

                                            The hon. member for Beauport—Limoilou for a very quick question.

                                            • MPndpblog Peter Julian 157 post Business of Supply

                                              Madam Speaker, I very much liked the speech by the hon. member for Beauport—Limoilou. We are talking about massive job losses in the country. Tens of thousands of jobs have been lost, as the hon. member for London—Fanshawe said earlier. Even before these job losses began, this government had already nearly lost 250,000 jobs. Worse yet, as the hon. member knows, the few jobs this government has created pay $10,000 less than the jobs we have lost in the past few years.

                                              My question is for the hon. member for Beauport—Limoilou. We see what is happening: jobs have been lost, salaries have been lost and Canadian families are earning a lot less. In light of all that, does the hon. member think that the government's so-called plan for job creation and economic growth is working?

                                              • MPconblog Royal Galipeau 1129 post Port of Québec

                                                Mr. Speaker, the members who made the most noise in the 40th Parliament are not here in the 41st Parliament. So I am participating in this debate on the new member for Beauport—Limoilou's motion regarding the Port of Québec with caution and respect.

                                                I should warn you that I will not be delivering the royal address promised by the Parliamentary Secretary to the Minister of Transport. My speech will be one from a humble servant.

                                                It goes without saying that the Government of Canada—the government I support in this House—recognizes the importance of the Port of Québec. We are pleased to have supported the port through our financing programs such as the infrastructure stimulus fund and the marine security contribution program.

                                                Over 13 years ago, the Government of Canada enacted the Canada Marine Act, which enabled Canada to develop the marine infrastructure it needed.

                                                I originally thought that the member for Beauport—Limoilou was a patient and determined man. With these qualities, I thought that he had a promising future here. I would have thought he knew that the ports system created in 1998 was there to support our country's socio-economic and commercial development at the national, regional and local levels and to help promote and maintain competitiveness and economic prosperity. It seems as though I made a false assumption about the good faith of the member opposite.

                                                The current government, which received a strong, stable, national majority mandate a mere seven months ago, is committed to ensuring that Canada's ports remain competitive so they continue to contribute to our economic growth.

                                                The current legislative framework and this policy have proven to be flexible enough to maintain a balance between the commercial discipline required of Canadian port authorities and the targeted initiatives that improve Canada's transportation system and help to improve the supply chains.

                                                The Canada Marine Act provides port authorities with a high level of autonomy and allows them to manage their infrastructure and services in a businesslike way that considers and reacts to their users' input and needs.

                                                If I were to support the opposition motion, it could eventually compromise the system, and we would risk finding ourselves with the same problems we had before the Canada Marine Act was passed, namely, ineffective ports that are over capacity and dependent on government subsidies.

                                                These would be inefficiencies and overcapacities that Canadian taxpayers would have to fund with their taxes.

                                                Given the ever-increasing globalization of the economy, it is now more important than ever for Canada to have effective ports to move its imports and exports.

                                                In 1998, Canada's port authorities did not have access to government funding, given the commercial discipline behind the Canada Marine Act.

                                                In 2008, in response to market needs and in support of Canadian trade, the law was strategically amended, recognizing that ports had specific needs related to the capacity of their infrastructure. I was there.

                                                These modifications allowed our Canadian port authorities to participate in various government programs in three key areas: environmental sustainability, security and capital costs of infrastructure. As a result, the Canadian port authorities are now eligible for federal funding programs.

                                                I am referring to programs such as the Asia-Pacific gateway and corridor transportation infrastructure fund, the marine shore power program, the marine security contribution program, the gateways and border crossings fund, the freight technology demonstration fund, the infrastructure stimulus fund, and many other initiatives.

                                                In recent years, Canadian port authorities have received close to $300 million through these funding programs. The current government, under the great leadership of the right hon. member for Calgary Southwest, has contributed $70.1 million to eligible projects from port authorities in Quebec. The sad thing in all this is that members opposite voted against these investments.

                                                The Québec Port Authority itself benefited from the Canadian government's involvement. It received $5.6 million through the infrastructure stimulus fund and the marine security contribution program.

                                                If Canada's ports are a priority for the member across the way, he should ask himself why the NDP voted against our economic measures when it came time to support important economic initiatives to help Quebec City, the whole province of Quebec and Canada a mari usque ad mare.

                                                If Canadian ports are a priority for the member opposite, he should ask himself why his party voted against the government's economic measures when the time came to support these economic engines that are so important for Quebec City, the province of Quebec and Canada. It is also sad to see that, in a period of crisis, while we are working to help Canadian port authorities to position themselves for the recovery, the NDP chooses to play politics instead of doing something to help them.

                                                The motion presented by the member for Beauport—Limoilou also suggests that we should recognize the strategic importance of the Port of Québec. If the member wants to have a future here, he should not waste his time trying to break down open doors. By giving the Port of Québec the status of a Canadian port authority, our government has already recognized that port as a strategic facility in the national port system.

                                                The Port of Québec offers its shippers direct access to major railway and highway networks that lead directly to large urban centres in the eastern and midwestern United States. For many years, before the economic recession of 2009, the port kept breaking its own records for volumes handled. In 2010, its volumes increased by 11%, to reach 24.5 million tonnes. It is estimated that the value of these goods was in excess of $11 billion.

                                                These goods came from or were destined for markets in the United States, Europe, South America, China and the Middle East.

                                                The Port of Québec also broke its record for the number of cruise passengers and crew members, with 102,000 visitors in 2010. This government is led by a prudent economist who enjoys great support in every region of the country.

                                                The percentage of people who think that Canada is generally moving in the right direction has increased sharply in the last year from 52% to 63.5%.

                                                This is partly because we recognize the importance of ports such as the Port of Québec for their contributions to Canada's economic competitiveness, growth and prosperity. This is why we favour a port system based on financial autonomy, commercial discipline and the needs of users and of the market.

                                                • MPlibblog Massimo Pacetti 1295 post Port of Québec

                                                  Mr. Speaker, it is a pleasure for me to speak today.

                                                  This motion is very long and deals with the Port of Québec, but I think it could apply to all ports in the country and not just the Port of Québec. That said, it will be my pleasure to support the motion presented by the member for Beauport—Limoilou.

                                                  The Liberal Party of Canada believes that we need more investment in infrastructure to secure the economic development of our municipalities and of our country. In fact, this is one of the key points that our party has always advocated. As I said, all of Canada’s ports are examples of places where infrastructure investment could be multiplied to spur economic growth for a city.

                                                  I therefore do not understand why the Conservatives have just said they do not support this motion. I understand that the Conservatives do not believe in the importance of working with municipalities, and so they are perhaps somewhat reluctant to support this motion. The evidence can be seen in the recent Economic Action Plan, which has not worked over the last two years. They should perhaps consider changing their approach.

                                                  The Liberal Party also believes that this development must not occur at the expense of our environment. We must therefore be careful to preserve the environment. The Port of Québec is of crucial importance to the economic welfare of Quebec City, Quebec and Canada as a whole.

                                                  If I may, I will explain why the Port of Québec, in my opinion, is so important to Quebec and to Canada.

                                                  Let us first consider its historical importance. The very foundation of our country rests on the choice made by Samuel de Champlain, the founder of Quebec City, in 1608. That choice was based primarily on the strategic position of the site for controlling the St. Lawrence River. Quebec City was long considered to be the Gibraltar of America. Because of its strategic importance, Quebec City, formerly the capital of New France, has seen many battles over the course of its history. Those battles, and that history, contributed greatly to forging the character of Quebeckers and Canadians. Quebec City has also long been one of the key economic hubs of Canada because of the Port of Québec and the importance of the St. Lawrence Seaway. For many years, the port was the first point of contact with Canada for newcomers. It has also always been crucially important for international trade. In short, the historical importance of Quebec City, which is inseparable from its port, is worthy of mention by and support from the House of Commons.

                                                  As has already been said, we are aware of the importance of the Port of Québec. It is the second largest port in Quebec, outranked only by the Port of Montreal. More than a quarter of goods shipped by water in Quebec stop in the Port of Québec. This makes it one of the most important ports of entry for shipping in Canada, still today. It enables Quebec City to be competitive in international trade and makes it possible for the local economy to prosper.

                                                  Although it has been mentioned, there has been no discussion so far about the importance of respect for the environment. Soil decontamination is of great importance in revitalizing the port environment. If we look at most of the ports in Canada, we see a contamination problem. We should therefore support this project, because most of the land surrounding these ports is contaminated. We must really find a way to decontaminate and develop that land.

                                                  Respecting and improving our environment is a priority for the Liberal Party. In addition, this decontamination goes hand in hand with other port improvement projects. Thus, it goes without saying that we absolutely must have an ecological vision for the Port of Québec and for other ports across the country.

                                                  Infrastructure projects and projects to develop the site will mean important economic spinoffs for Quebec City. Many tourists arrive in Quebec City by water, and infrastructure projects have definitely improved things in the past. According to statistics, traffic has tripled since the early 2000s when a cruise ship terminal was built. With just one terminal, the number of cruise ships has tripled in the port.

                                                  Tourism is vital to the Quebec City region. More and more people around the world are working, but there are more destinations. Thus, it is harder to get people to come. A port is always a good tourist attraction. For instance, on October 6, 2010, four ships were berthed in the Port of Québec for about 48 hours, which brought in economic spinoffs worth $1.3 million in just two days.

                                                  Upgrading of port assets and developing the facilities of the Port of Québec would address the concerns of the Liberal Party regarding the poor state of infrastructure in Canada. The government must invest in this area in order to maintain Quebec City's competitiveness on the international stage.

                                                  As I was saying, across the country we are seeing a lot of ports that require investment, whether it be to upgrade their equipment or provide dredging to allow bigger boats to dock there. However, the problem we have with the motion is that we do not know how much money it would cost. There is not much detail.

                                                  I do not see how the government or members in the House cannot support the motion. There is nothing controversial here. We know that for every dollar that is invested in our economy, it multiplies five times. In a port, it would probably generate 10 times as a multiplier. I do not see how we can avoid investing in our ports.

                                                  Many ports across the country and in the world were used for different purposes. Since they were close to water, they were used for transporting goods and people. In today's day and age we have different ways of doing that with the arrival of rail, cars and trucks. Therefore, ports are now used for different reasons. Yes, they are still used mainly for bringing in goods, but as I said, now they bring in cruise ships.

                                                  If we look at the major ports that are being developed, they are being used for condo development and business development because they attract people. They attract business and make the economy of that particular city more vital and vibrant.

                                                  I see that in Montreal we have the same problem. There was some money invested, and it created a good environment. Investment brings tourists and dollars into the city. It brings respectability, things get renovated, and the city looks nice. However, as soon as we stop investing in the area, people stop coming, and the city does not look as nice.

                                                  I do not see why the government, in partnership with the provinces and the city, could not support the motion.

                                                  I am pleased to support my colleague's motion. Quebec City, the second largest city in Quebec, performs very well economically and the Canadian government has a duty to contribute to that. By supporting this motion, we are taking the first step, but further action is needed. We must contribute to the improvement and upgrading of the Port of Québec because of its economic and historic importance.

                                                  In closing, I hope the Conservative government will set partisanship aside and support this motion, not only by voting in favour of it but, more importantly, by taking action.

                                                  • MPconblog PierrePoilievre 432 post Port of Québec

                                                    Mr. Speaker, I hope that the hon. member across the way will never need unanimous consent for one of his requests in the future. I should also mention that it is a huge loss for the House of Commons, because I am certain that the remarks made by the hon. member for Ottawa—Orléans would have been excellent and made a great contribution.

                                                    The Government of Canada recognizes this strategic role, which is why it made the port a Canadian port authority in 1999. This is one of the reasons the government does not support the motion by the member for Beauport—Limoilou, since the importance of the port was established 10 years ago. By supporting this motion, the government could potentially be seen as treating the port authority of Quebec City differently to the way it treats the other 16 Canadian port authorities.

                                                    There is another reason—and this is perhaps the main reason why the government does not support Motion M-271—and that is that it flies in the face of the fundamental principles that have made our national ports system the success that we know today. Let me explain.

                                                    The national ports network was set up in 1998 in order to be closer to its users. By users I mean shippers, exporters, importers, terminal operators and shipping companies. The goal is to make them less dependent on government subsidies.

                                                    The Canadian port network was overloaded and ineffective prior to the change in legislative and strategic direction. It was very costly for Canadian taxpayers. At that time, the government identified the financially autonomous ports essential to Canada's trade and, in 1998, it created the Canadian port authorities under the Canada Marine Act. This legislation introduced criteria for the commercial discipline and financial autonomy these strategic ports required in order to be competitive.

                                                    We have a system that meets users' needs and is reliable and effective. This system has greatly benefited Canadian taxpayers, the federal government and the Canadian economy.

                                                    For example, over the last 10 years, the market shares of the Canadian port authorities have ranged from 51% to 57% of the total traffic handled in the ports. Operating revenue went from $264 million in 2000 to $390 million in 2009. In 2008, the government introduced targeted changes to the Canada Marine Act, which gave port authorities access to federal funding programs—access that they did not have previously—putting them on an equal footing with the other transportation service providers, such as airports and railways.

Riding Twitter (MP & Candidates)


Beauport—Limoilou

The electoral district of Beauport--Limoilou (Quebec) has a population of 101,331 with 83,834 registered voters and 233 polling divisions.


Riding MPs Social Media Stats


Raymond Côté MP
ndp
Twitter pagefacebook pageyoutube page
followers: 575
popularity: 22
facebook fans: 0

Candidates


Michel Létourneau
bloc
Twitter page
followers: 178
popularity: 1
facebook fans: 0

mp, candidate or riding assotiation missing? add it here

Riding & Local MP Photos



vote.ca Use vote.ca to help find where to vote during a federal election.
Newsletter
user online (22) viewing this page (1)
view mobile version
FEEDBACK & SUGGESTIONS
Processing time: 1.3950 seconds